К основному контенту

Topics (Modern English) - Современный английский с профессиональным переводом - авиация

 Акции компании Boeing выросли в понедельник, так как инвесторы ожидали дополнительной информации о трагическом крушении самолета 787.  Акции производителя коммерческих самолетов выросли на 0,8% до $201,98 в середине утренних торгов.  Индексы S&P 500 и Dow Jones Industrial Average выросли на 1,1%.  Акции Boeing подешевели почти на 14 долларов, или 6,4%, с четверга, когда рейс 171 авиакомпании Air India, направлявшийся в Великобританию,  разбился вскоре после взлета, в результате чего погиб 241 из 242 человек, находившихся на борту.  По состоянию на вечер воскресенья (Прим. переводчика: на 15 июня 2025 г.) число погибших возросло до 270 человек и, скорее всего, будет расти и дальше. (Прим. переводчика == Олега Николаевича Мельникова == Скайфолл: потому что  упал на жилое здание, то есть это не перегруз самолёта, как в РФ. Переводил как оператор-корректор DeepL и не чужой для предметной области)  40-летний Вишвакумар Рамеш, единственный выживший...

Секретное закрытое послание Олега Мельникова от 26 июня 2023

 Часть 1. Дублирую Новость Лаб. Касперского

Киберпреступники выманивают пароли Microsoft

Не переходите по ссылкам из электронных писем якобы от Microsoft.

Эксперт по кибербезопасности Трой Хант обнаружил новую фишинговую кампанию. Поддельное письмо сообщает пользователю, что у его пароля для Office 365 скоро истекает срок действия. Далее пользователю предлагается перейти по ссылке, чтобы продолжить пользоваться старым паролем. Ссылка ведет на фишинговый сайт, который требует войти в учетную запись Microsoft для авторизации.

В этой фишинговой кампании киберпреступники используют технику, известную как «открытое перенаправление»: вредоносный URL встроен в ссылку на легитимный сайт. Как только пользователь переходит по ней, атакующие перенаправляют его на фишинговый ресурс и пытаются получить его пароль Microsoft.

Если вам пришло подозрительное электронное письмо якобы от Microsoft, не переходите ни по каким ссылкам в нем. Если для вашего аккаунта настроен срок действия пароля, вы можете установить новый пароль на сайте https://account.microsoft.com. О том, как защититься от фишинга, читайте в нашем посте.

Часть 2

Операция "Легализация" ЧВК "Вагнер" провалилась. Самопроверка чеклист: 1) а Вы всех сотрудников провели легально? (симптоматично, что даже РБК забывал об этом упоминать до самого мятежа)


Chast' 1. Dubliruyem Novost' Lab. Kasperskogo Kiberprestupniki vymanivayut paroli Microsoft Ne perekhodite po ssylkam v elektronnykh pis'makh, predusmotrennykh Microsoft. Ekspert po kiberbezopasnosti Troy Khant obnaruzhil novuyu rybolovnuyu armiyu. V poddel'nom pis'me pol'zovatelyu soobshchayetsya, chto v yego glave dlya Office 365 skoro istekayet srok deystviya. Daleye pol'zovatelyu pereydite po ssylke, chtoby prodolzhit' pol'zovat'sya starym parolem. Ssylka vedet na fishingovyy sayt, kotoryy trebuyet vkhoda v uchetnuyu zapis' Microsoft dlya avtorizatsii. V etoy fishingovoy kampanii kiberprestupniki ispol'zuyut tekhniku, izvestnuyu kak «otkrytoye perenapravleniye»: konkurentnyy URL vstroyen v ssylku na legitimnyy sayt. Kak tol'ko pol'zovatel' vkhodit v neye, atakuyushchiye perenapravlyayut yego na fishingovyy resurs i pytayutsya poluchit' yego parol' Microsoft. Yesli vam prishlo podozritel'noye elektronnoye pis'mo ot Microsoft, ne perekhodite ni po kakim ssylkam v nego. Yesli dlya vashego akkaunta nastroyen srok deystviya prezidenta, vy mozhete ustanovit' novyy parol' na sayte https://account.microsoft.com. O tom, kak zashchitit'sya ot fishinga, chitayte v nashem poste. Chast' 2 Operatsiya «Legalizatsiya» CHVK «Vagner» provalilas'. Samoproverka kontrol'nogo spiska: 1) a Vy vse sotrudniki proveli zakonno? (simptomatichno, chto dazhe RBK zabyval ob etom upominanii do samogo mutezha)

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Игра "Империя гоблинов" - в чёрный список. ПОЧЕМУ?

 Мама подсела на ёлка-гейм в Одноклассниках. Для раскрутки гоблинов была опция помочь с ресурсами в ёлка-гейм. Когда помощь прекратилась, мама убрала империю гоблинов, и на системном диске освободилось почти 5 Гигабайт. Решайте сами. Также: предусмотрите резервную видеокарту в связи с учащением хакерских атак на видеокарту при битве за призовые места (битвами занималась моя мама-геймер 1950 года рождения (Вера)..., а не я)  Адрес игры https://ok.ru/game/imperiagoblinov Олег Николаевич Мельников (Скайфолл) Полезные советы t.me/skayfol и t.me/skayfol911 - Я как автор и агрегатор в мессенджере Telegram (Телеграм) здоровье + финансы + автомобили !!! БЛАГОДАРЮ ТЕХ ДОБРЫХ ЛЮДЕЙ, КТО ПОДЕЛИЛСЯ ЭТОЙ ПУБЛИКАЦИЕЙ С ДРУГИМИ (КНОПКА ВНИЗУ ПУБЛИКАЦИИ)!!! Проверить корректность и кабальность кредита (десятые доли процента и копейки через точку, а нi запятую == международный стандарт) + сервис работает 24/7 === круглосуточно ежедневно + совместим с мобильными устройствами (можно пользоваться...

Кардиология и нефрология как её видят народные целители - метод Мельникова (метод Скайфолл) Cardiovascular RU-EN

 Метод Мельникова (метод Скайфолл): ходите на цыпочках  (для облегчения приём Мельникова - "обратный" хват руками на поясе: большими пальцами рук спереди, остальными сзади) - рекомендуется по 2 минуты 10 раз в день. Противопоказания: тяжёлая мерцательная аритмия, проблемы с коленями и т.п. (ЕСТЬ ещё один приём, облегчающий ходьбу на цыпочках: ходьба на рёбрах стоп со стороны мизинцев стоп - при этом отчасти ещё и профилактируется плоскостопие.) Остальных лечит лучше штатных кардиологов - может помочь снизить дозы потребляемых таблеток и вообще улучшает качество жизни. Добавочно: осторожный самомассаж зоны, примыкающей к так называемому "солнечному сплетению", начиная с области "тимуса", то есть углубления на пару пальцев выше "солнечного сплетения" вниз (к сплетению)-вверх и по часовой стрелке вокруг области "тимуса" (по совету Джуны) Melnikov method (Skyfall method): walk on tiptoes (to facilitate the Melnikov technique - “reverse” gri...

Педиатрия антифейк

  Педиатрия ночь с 8 на 9 февраля 2024 ОРТ 1) Это враки в Интернете, что младенец при кормлении грудью в норме может не какать 10 дней, стул должен быть каждый день (лучше по несколько раз в день), иначе срочно вызывайте врача! 2) Пеленание действительно успокаивает, ибо неонатально младенца в утробе матка ограничивает, как пелёнка – при пеленании младенец это «вспоминает». Но пелёнка хороша до поры до времени, пока младенец не начал из неё выбираться. Злоупотреблять ей не след… 3) Прививки (вакцины) – строго по графику Минздрава и с соблюдением всех предосторожностей! Так, вопреки мнению доктора Мясникова, мытьё=ванна либо душ при ключевых прививках может привести к осложнениям, так как по российской планировке квартир ИМХО ванная комната расположена рядом с кухней, где мама с сестрой почти постоянно либо в старину форточку откроют, либо сейчас - на микропроветривание... Сквозняк на мокрое тело - вот и всё... Олег Николаевич Мельников t.me/skayfol и t.me/skayfol911 Microsoft T...