К основному контенту

Topics (Modern English) - Современный английский с профессиональным переводом - авиация

 Акции компании Boeing выросли в понедельник, так как инвесторы ожидали дополнительной информации о трагическом крушении самолета 787.  Акции производителя коммерческих самолетов выросли на 0,8% до $201,98 в середине утренних торгов.  Индексы S&P 500 и Dow Jones Industrial Average выросли на 1,1%.  Акции Boeing подешевели почти на 14 долларов, или 6,4%, с четверга, когда рейс 171 авиакомпании Air India, направлявшийся в Великобританию,  разбился вскоре после взлета, в результате чего погиб 241 из 242 человек, находившихся на борту.  По состоянию на вечер воскресенья (Прим. переводчика: на 15 июня 2025 г.) число погибших возросло до 270 человек и, скорее всего, будет расти и дальше. (Прим. переводчика == Олега Николаевича Мельникова == Скайфолл: потому что  упал на жилое здание, то есть это не перегруз самолёта, как в РФ. Переводил как оператор-корректор DeepL и не чужой для предметной области)  40-летний Вишвакумар Рамеш, единственный выживший...

100-top-nouns-in-English-lexmin

1. Time Обозначение времени

(↑ Numeral

1) При произнесении времени по часам возможны два варианта

а) Произносятся сначала часы, затем минуты... ...>>)

time - время; удачно выбирать время, приурочивать ...>>

times - prep. multiplied by ...>>

2. Year

 year - год ...>>

3. People ("Пипл (мэгэзин)" ...>>)

people - люди одной национальности; нация, народ; заселять, населять ...>>

4. Way (WAY - Всемирная ассамблея молодежи, ВАМ)

way - путь; дорога; маршрут; намного; далеко; значительно; чрезвычайно; очень ...>>

5. Day

 day - день; сутки ...>>

days - в дневное время

6. Man (Мэн (остров в Ирландском море; Великобритания)

MAN - = metropolitan area network ...>>)

man - человек, мужчина ...>>

men - мн. от man ...>>

7. Thing THING - штука. Эта самая. Как всегда, конечно, он (см. COCK , PRICK и т. п.)

thing - вещь, предмет; сущность ...>>

things - вещи, имущество ...>>

8. Woman (“Вуман" (еженедельный иллюстрированный журнал для женщин; печатает рассказы и романы с продолжением, обыкн. сентиментального характера,... ...>>

WOMAN - Всемирная организация матерей)

woman - женщина ...>>

women - мн. от woman ...>>

9. Life (см Life Magazine - "Лайф" ...>>

LIFE - игра "Жизнь" Джона Конуэя, простейшая модель клеточного автомата)

life - жизнь; существование; пожизненный ...>>

lives - мн. от life ...>>

10. Child

 child - ребёнок; дитя ...>>

children - мн. от child ...>>

11. World

 world - мир, свет; вселенная; всемирный, мировой; охватывающий весь мир ...>>

12. School ( - Chicago School - тлв. чикагская школа)

school - школа; приучать (к чему-л.) ; тренировать; воспитывать

стая, косяк (рыб или других морских обитателей); собираться косяками, плавать косяками ...>>

13. State (- Free States - истор. свободные штаты (в противоположность рабовладельческим штатам) ...>>)

state - состояние, положение

государство, страна; государственный ...>>

14. Family

 family - семья, семейство; род; семейный; фамильный, родовой; домашний ...>>

15. Student относящийся к распределению Стьюдента, проф. стьюдентов

student - студент, студентка; учащийся; воен. курсант ...>>

16. Group

 group - группа (людей, предметов); группировать, образовывать группу ...>>

groups - слои, круги ...>>

17. Country

 country - страна; сельский; деревенский ...>>

18. Problem

 problem - проблема; вопрос; задача; проблемный ...>>

19. Hand

 (HAND - (Have a nice day) Хорошего Вам дня ...>> ОФФТОП)

hand - рука (кисть); относящийся к руке; ( давать, передавать, вручать; разносить блюда (во время еды) ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

20. Part

 part - доля, часть, компонент ...>>

21. Place плейс, улица (в названиях улиц, часто небольших, напр. , Unwin Place) ...>>

place - место, занятое пространство; (помещать, размещать (в пространстве) ; класть, ставить ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

22. Case (↑ Noun ...>>

CASE - автоматизированное проектирование и создание программ ...>>)

case - случай; обстоятельство, положение; дело, история; факт

коробка, ящик; контейнер; (= case up класть, упаковывать в ящик, коробку ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

23. Week

 week - неделя ...>>

24. Company

 company - общество, компания ...>>

25. System

 system - система, устройство; строй ...>>

26. Program

 program -  программа

27. Question Общий вопрос ( Yes-No question ). ...>>

question - вопрос ...>>

28. Work

 work - работа; труд; занятие; дело ...>>

works - — Согласование с глаголом и другими зависимыми словами в единственном и множественном числе см. Singular , 1. ...>> (В английском языке в единственном числе существительное не имеет никаких специальных показателей. 1) Некоторые существительные, формально имеющие форму множественного числа, могут обозначать единичный или неисчисляемый объект, и в этом случае согласуются с глаголом и другими зависимыми словами в единственном числе. К таким словам относятся: а) barracks, crossroads, headquarters, means, news, oats, series, species, works)

29. Government правительство (возглавляется премьер-министром [ Prime Minister ]; состоит из членов кабинета [ Cabinet ], министров, не входящих... ...>>

government - сокр. govt правительство ...>>

governments - государственные ценные бумаги

30. Number (см. Numeral ===ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ...>>)

number - мат. число; сумма, цифра ...>>

31. Night

 night - ночь; вечер ...>>

nights - ночью, ночами, по ночам; вечером; вечерами, по вечерам ...>>

32. Point

 point - точка, пятнышко, крапинка; (ставить знаки препинания; делать паузы (в устном тексте) , акцентировать подчёркивать коробку ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

points - "очки" (Дополнительные комиссионные, выплачиваемые покупателем дома кредитору по ипотечному кредиту [mortgage ]. Одно "очко" равно 1 проценту суммы кредита.)

33. Home

home - дом, жилище

(НЕ ПУТАТЬ homelyn пятнистый скат (рыба?) ...>>)

34. Water

water - вода; водный; морской; речной; (смачивать, мочить ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

waters - воды; водная территория ...>>

35. Room

room - комната ...>>

rooms - анатомические классы (помещение для теоретических и практических занятий по анатомии в медицинском институте)

36. Mother

mother - мать; (быть матерью, родить, производить на свет ...>> ОФФТОП так как это глаголы, а не существительные)

37. Area

area - площадь, площадка, участок; пространство ...>>

38. Money

money - употр. с гл. в ед. деньги ...>>

moneys - монетная система валюты, денежные суммы

39. Story

story - повесть, рассказ

амер. ; = storey ...>> (этаж; ярус)

40. Fact

fact - обстоятельство; факт; событие; случай, явление ...>>

facts - данные ...>>

41. Month

month - месяц ...>>

42. Lot Лот (мужское имя) ...>>

LOT - прохождение лазерного луча ...>>

lot - жребий; (= lot out делить на участки (землю); ) (a lot) = lots гораздо, намного ...>>

lots - см. lots / a lot (== МНОГО)

43. Right (RIGHT - да. Чаще всего слышишь именно как "да!" или "да?" Ну и, конечно, масса других значений - все с положительным смыслом: правильный,... ...>>)

(right - правый, правильный; верный; справедливый (о поведении, поступках, высказываниях и т. п.); правильно, верно; точно ...>> ОФФТОП – НЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ)

right – право, rights - права ...>>

44. Study

study - изучение, исследование

45. Book

book - книга, том, печатное издание; (записывать, вносить в книгу, регистрировать;) книжный, почерпнутый из книг ...>>

46. Eye

eye - глаз, око

47. Job

job - работа, труд; сдельная работа; сдельный, наёмный (о недолгосрочной работе);

внезапный удар, толчок, тычок; ...>>

48. Word == MS Word (популярный текстовый процессор для среды Windows - продукт компании Microsoft)

word - слово ...>>

49. Business

BUSINESS - дело, абсолютно в том же смысле, что и "большое дело" для малыша у нас ("сходить по-большому"). Но "малого дела" с этим словом нет... ...>>

business - дело, занятие; работа ...>>

50. Issue

issue - выпуск (продукции) ; издание (печатной продукции); (вытекать, выходить, исходить ...>>)

…+: спорный вопрос; предмет спора или тяжбы

issues - ценные бумаги ...>>

51. Side

side - сторона, одна из поверхностей (чего-л.); боковой; ((side with) примкнуть к кому-л., быть на чьей-л. стороне, поддерживать (кого-л.) ...>>)

52. Kind

kind - сорт, разряд; вид, класс

добрый, любезный, сердечный ...>>

53. Head

HEAD - на флоте это - гальюн, а с похмелья - головная боль. ...>>

head - голова; главный, старший; (= head up возглавлять, руководить, управлять ...>>)

heads - герб

54. House

house 1) дом 2) фирма 3) палата 4) палата (парламента)

55. Service - Armed-Forces Radio Service - радиослужба вооруженных сил США ...>>

service - служба, занятие, работа; (обслуживать)

= service tree ...>>

56. Friend

friend - друг; подруга; (помогать,... ...>>)

57. Father - Founding Fathers - "отцы", творцы конституции США

father - отец; быть отцом, производить на свет ...>>

58. Power кнопка включения (и выключения) (электро)питания, кнопка "Power" (напр. на передней панели компьютера)

POWER - архитектура с оптимальными техническими характеристиками и с усовершенствованными RISC-процессорами, архитектура POWER

power - сила, мощь; могущество; приводить в действие или движение; являться приводным двигателем ...>>

59. Hour

hour - час (60 минут) ...>>

hours - часы, период времени, время ...>>

60. Game - Organizational Game - "Организационная игра" (концептуальный подход к проектированию автоматизированных систем с участием пользователей)

game - игра

искалеченный, парализованный; хромой (о конечности) ...>>

games - n pl infml

I'm fed up with your games — Мне все твои шуточки уже вот где!

I'm afraid he'll try one of his games — Боюсь, что он... ...>>

61. Line - International Date Line East - восточная часть часового пояса Международной линии перемены даты ...>>

LINE - доза кокаина (порошок высыпают полоской перед тем как нюхать, см. также RAIL , ROW ). А еще, на эбониксе, lines - это просто слова,... ...>>

line - верёвка, шнур; мор. линь; отмечать линией или линиями; проводить линии, покрывать линиями, линовать; покрывать морщинами

класть на подкладку ...>>

lines - n pl AmE sl

1) Bl

I like your lines but I don't have the time — Мне интересно тебя слушать, но у меня нет времени

We tossed some... ...>>

62. End

end - конец, край; = end off / up кончать; заканчивать; завершать; прекращать ...>>

ends - n pl AmE sl

1)

You got enough ends to get through the week? — У тебя хватит денег, чтобы продержаться неделю?

2)

 You even got holes in your ends — У тебя даже ботинки дырявые

63. Member

member - член (какой-л. организации, объединения, структуры) ...>>

64. Law

law - закон (регулирующий, предписывающий акт)

65. Car

car - автомобиль, машина; (ехать на автомобиле... ...>>)

66. City Сити (исторический центр Лондона; самоуправляющийся административный район в восточной части города; один из крупнейших финансовых и коммерческих центров капиталистического мира; в нём находятся главные банки, в т.ч. Английский банк [ Bank of England ], Лондонская фондовая биржа [ Stock Exchange ], а тж. многочисленные конторы акционерных обществ; занимает территорию немного больше 1 кв. мили) ...>>

city - город; большой город (в Великобритании) ; город с местным самоуправлением (в США) ...>>

67. Community

community - община; местное сообщество, население; вместе живущие люди; общественный ...>>

68. Name

name – имя (First Name); фамилия (Last Name)...>>

69. President "Президент" (поздний сорт слив, пригодный для переработки; плоды крупные, овальные) ...>>

president – председательствующий, президент ...>>

70. Team

TEAM - технологии, способствующие созданию динамического производства; технологии, способствующие быстро переналаживаемого производства ...>>

team - команда (обычно спортивная) , группа, артель, экипаж; (= team up объединяться в команду; собирать бригаду, сколачивать артель ...>>)

71. Minute

minute - сокр. min, m минута; (вести протокол (заседания, собрания))

мелкий, мельчайший ...>>

minutes - протокол совещания/собрания ...>>

72. Idea

idea - идея; мысль; мысленный образ, фантазия ...>>

73. Kid

kid – 1) ребёнок (kids === дети)

2) козлёнок; лайковый (о материале); (ягниться)

(дурачить, разыгрывать ...>>)

74. Body

body - тело (человека или животного); (придавать форму ...>>)

75. Information

information - информация, сообщения, сведения ...>>

76. Back

back - спина; назад (в обратном направлении); спинной; (= back up поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидировать)

чан; корыто; кадка ...>>

77. Parent

parent – родитель (один из родителей; мать или отец) ...>>

78. Face

FACE - управляющий элемент с эксплуатационным программированием ...>>

face - лицо, физиономия; (стоять лицом к лицу, встречаться ...>>)

79. Others == другие

other - другой, иной; (other than) иначе, по-другому ...>>

80. Level

level - уровень; плоский, ровный; вровень, ровно; (равнять, выравнивать ...>>)

81. Office - Microsoft Office - пакет программ корпорации Microsoft (Microsoft Word, Microsoft Access, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint и др.) , пакет программ... ...>>

office – офис; пост, должность, служба ...>>

82. Door интерфейс к программному обеспечению BBS, позволяющий управлять выполнением сторонних программ под управлением этой BBS ...>>

door - дверь; дверца ...>>

doors - n pl AmE sl

Doors can really get you hooked — От этих каликов тоже можно стать наркоманом

83. Health

health - здоровье ...>>

84. Person

person - человек; личность, особа; субъект ...>>

85. Art Арт (мужское имя) ...>>

ART - (Advanced Resolution Technology) технология повышенного разрешения (при печати) ...>>

art - искусство; художественный

статья

искусственный

артиллерия

(гл. ; уст. ; форма 2-го лица единственного числа настоящего времени от be ...>>)

arts - гуманитарные науки (все науки, кроме естественных) ...>>

86. War

war - война ...>>

87. History

history - история (последовательность исторических событий) ...>>

88. Party

PARTY - компания, вечеринка; (глагол - веселиться; прилагательное - общительный. ...>>)

party - сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии; (партийный, относящийся к политической партии ...>>)

89. Result

result - результат, исход; итог, следствие ...>>

90. Change

change 1) перемена; изменение, сдвиг; замена; череда, чередование 4) смена (белья, платья) 5) сдача; мелкие деньги, мелочь 6) разменная монета;… 7) пересадка (на железной дороге, трамвае) 8) включение другой передачи, переключение передач, скоростей 9) расплата, "должное"; возврат долга (He gave me a real change, helped my son into University. — Он мне оказал большую услугу - помог моему сыну поступить в университет.) 10) новолуние

(change - менять, изменять; заменять, сменять ...>>)

changes - n pl AmE infml

The changes have sort of got me down — Эта работа души угнетает меня

I'm forty six and I'm finished with the changes— Мне сорок шесть и я давно завязал с этими душевными метаниями

91. Morning

morning - утро; первая половина дня; утренний ...>>

mornings - по утрам

92. Reason

reason - причина, повод, основание ...>>

93. Research

research - (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа ...>>

94. Girl

girl - девочка; дочка; (крутить любовь, ходить по девкам ...>>)

95. Guy Гай (мужское имя)

GUY - парень. Не путать с gay.

guy - разг. малый, парень; (насмехаться, глумиться, высмеивать, поднимать на смех)

ванта, оттяжка (мачты, буровой вышки, навеса) ; растяжка; (укреплять оттяжками; расчаливать

удирать, сбегать;) побег ...>>

guys - n sing infml

Where's the "guys" around here? — Где здесь мужской туалет?

96. Moment

MOMENT - мобильные службы масс-медиа и электронных развлечений (проект)

moment - миг, минута, момент, мгновение ...>>

97. Air

AIR - фин. , страх. сокр. от assumed interest rate==предполагаемая процентная ставка (используется страховой компанией для определения выплат по договору аннуитета; чем выше ставка, тем выше будут периодические выплаты) ...>>

air - воздух; атмосфера; воздушный, авиационный ...>>

98. Teacher "Тичер" (еженедельник Национального союза учителей [ National Union of Teachers ]; освещает тк. внутрипрофсоюзные проблемы...>>

teacher - учитель, учительница; преподаватель, преподавательница ...>>

99. Force

force - водопад, водный каскад

сила ...>>

100. Education

education - образование; обучение, подготовка, просвещение (о человеке) ...>>

 Полезные советы t.me/skayfol и t.me/skayfol911 - Я как автор и агрегатор в мессенджере Telegram (Телеграм) здоровье + финансы + автомобили


Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Игра "Империя гоблинов" - в чёрный список. ПОЧЕМУ?

 Мама подсела на ёлка-гейм в Одноклассниках. Для раскрутки гоблинов была опция помочь с ресурсами в ёлка-гейм. Когда помощь прекратилась, мама убрала империю гоблинов, и на системном диске освободилось почти 5 Гигабайт. Решайте сами. Также: предусмотрите резервную видеокарту в связи с учащением хакерских атак на видеокарту при битве за призовые места (битвами занималась моя мама-геймер 1950 года рождения (Вера)..., а не я)  Адрес игры https://ok.ru/game/imperiagoblinov Олег Николаевич Мельников (Скайфолл) Полезные советы t.me/skayfol и t.me/skayfol911 - Я как автор и агрегатор в мессенджере Telegram (Телеграм) здоровье + финансы + автомобили !!! БЛАГОДАРЮ ТЕХ ДОБРЫХ ЛЮДЕЙ, КТО ПОДЕЛИЛСЯ ЭТОЙ ПУБЛИКАЦИЕЙ С ДРУГИМИ (КНОПКА ВНИЗУ ПУБЛИКАЦИИ)!!! Проверить корректность и кабальность кредита (десятые доли процента и копейки через точку, а нi запятую == международный стандарт) + сервис работает 24/7 === круглосуточно ежедневно + совместим с мобильными устройствами (можно пользоваться...

Кардиология и нефрология как её видят народные целители - метод Мельникова (метод Скайфолл) Cardiovascular RU-EN

 Метод Мельникова (метод Скайфолл): ходите на цыпочках  (для облегчения приём Мельникова - "обратный" хват руками на поясе: большими пальцами рук спереди, остальными сзади) - рекомендуется по 2 минуты 10 раз в день. Противопоказания: тяжёлая мерцательная аритмия, проблемы с коленями и т.п. (ЕСТЬ ещё один приём, облегчающий ходьбу на цыпочках: ходьба на рёбрах стоп со стороны мизинцев стоп - при этом отчасти ещё и профилактируется плоскостопие.) Остальных лечит лучше штатных кардиологов - может помочь снизить дозы потребляемых таблеток и вообще улучшает качество жизни. Добавочно: осторожный самомассаж зоны, примыкающей к так называемому "солнечному сплетению", начиная с области "тимуса", то есть углубления на пару пальцев выше "солнечного сплетения" вниз (к сплетению)-вверх и по часовой стрелке вокруг области "тимуса" (по совету Джуны) Melnikov method (Skyfall method): walk on tiptoes (to facilitate the Melnikov technique - “reverse” gri...

Педиатрия антифейк

  Педиатрия ночь с 8 на 9 февраля 2024 ОРТ 1) Это враки в Интернете, что младенец при кормлении грудью в норме может не какать 10 дней, стул должен быть каждый день (лучше по несколько раз в день), иначе срочно вызывайте врача! 2) Пеленание действительно успокаивает, ибо неонатально младенца в утробе матка ограничивает, как пелёнка – при пеленании младенец это «вспоминает». Но пелёнка хороша до поры до времени, пока младенец не начал из неё выбираться. Злоупотреблять ей не след… 3) Прививки (вакцины) – строго по графику Минздрава и с соблюдением всех предосторожностей! Так, вопреки мнению доктора Мясникова, мытьё=ванна либо душ при ключевых прививках может привести к осложнениям, так как по российской планировке квартир ИМХО ванная комната расположена рядом с кухней, где мама с сестрой почти постоянно либо в старину форточку откроют, либо сейчас - на микропроветривание... Сквозняк на мокрое тело - вот и всё... Олег Николаевич Мельников t.me/skayfol и t.me/skayfol911 Microsoft T...